Skip to content
المصادر
Non-Muslims under Muslim rule Verified · Reviewed 2026-08-14

Prohibition of Mutual Inheritance Between Muslims and Non-Muslims — Sahih al-Bukhari 6764 تحريم التوارث بين المسلم والكافر واختلاف الدين كمانع للإرث — صحيح البخاري ٦٧٦٤ Prohibición de herencia mutua entre musulmanes y no musulmanes — Sahih al-Bujari 6764 মুসলিম ও অমুসলিমের মধ্যে পারস্পরিক উত্তরাধিকারের ওপর স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা — সহিহ বুখারি ৬৭৬৪

The canonical prophetic ruling declaring that a Muslim does not inherit from a non-Muslim disbeliever, nor does a disbeliever inherit from a Muslim, establishing difference in religion as an absolute legal impediment to testamentary estate succession. La norma profética canónica que dictamina que un musulmán no hereda de un no musulmán ni un no musulmán hereda de un musulmán, fijando la discrepancia religiosa como impedimento absoluto de sucesión testamentaria. রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সুস্পষ্ট আইনি বিধান যে কোনো মুসলিম কোনো কাফের বা অমুসলিমের সম্পত্তির উত্তরাধিকারী হবে না এবং কোনো অমুসলিমও কোনো মুসলিমের সম্পত্তির উত্তরাধিকারী হবে না; যা ইসলামি ফরায়েজ আইনে ধর্মীয় ভিন্নতাকে উত্তরাধিকারের চিরস্থায়ী প্রতিবন্ধক হিসেবে প্রতিষ্ঠা করে।

Academic Citation Exporter

Chicago Manual of Style (17th ed.)
"al-Maṣādir Archive. "Prohibition of Mutual Inheritance Between Muslims and Non-Muslims — Sahih al-Bukhari 6764." al-Maṣādir: Archive of Islamic Primary Sources, 2026-08-14. https://al-masadir.pages.dev/entries/hadith-no-inheritance-muslim-non-muslim.
APA (7th ed.)
al-Maṣādir Archive. (2026). Prohibition of Mutual Inheritance Between Muslims and Non-Muslims — Sahih al-Bukhari 6764. In al-Maṣādir: Archive of Islamic Primary Sources. Retrieved from https://al-masadir.pages.dev/entries/hadith-no-inheritance-muslim-non-muslim
BibTeX 
@misc{almasadir_hadith-no-inheritance-muslim-non-muslim,
  author = {{al-Maṣādir Archive}},
  title = {{Prohibition of Mutual Inheritance Between Muslims and Non-Muslims — Sahih al-Bukhari 6764}},
  year = {2026},
  url = {https://al-masadir.pages.dev/entries/hadith-no-inheritance-muslim-non-muslim}
}
Hadith Sahih (agreed upon)

Sahih al-Bukhari, Kitab al-Fara'id, no. 6764 (also Sahih Muslim, no. 1614)

Narrator: Usamah ibn Zayd

Verify online ↗
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ، وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ».

Narrated Usamah ibn Zayd: The Prophet ﷺ said: 'A Muslim does not inherit from a disbeliever (al-Kafir), nor does a disbeliever inherit from a Muslim.'

Narró Usamah ibn Zayd: El Profeta ﷺ dijo: «El musulmán no hereda del incrédulo, ni el incrédulo hereda del musulmán».

উসামা ইবনে যায়েদ (রা.) থেকে বর্ণিত: নবী ﷺ বলেছেন: 'কোনো মুসলিম কোনো কাফেরের উত্তরাধিকারী হবে না, এবং কোনো কাফেরও কোনো মুসলিমের উত্তরাধিকারী হবে না।'

حدثنا ابو عاصم، عن ابن جريج، عن ابن شهاب، عن علي بن حسين، عن عمرو بن عثمان، عن اسامة بن زيد رضي الله عنهما، ان النبي ﷺ قال: «لا يرث المسلم الكافر، ولا الكافر المسلم».

Context

Editorial note — descriptive only; no modern judgment is added.

In the classical Islamic law of inheritance (*Ilm al-Fara'id*), 'difference of religion' (*Ikhtilaf al-Din*) constitutes one of the three universal disqualifications for inheritance (alongside murder and slavery). By unanimous consensus of the four Sunni schools, if a non-Muslim parent dies leaving behind a Muslim son, or a Muslim child dies leaving behind non-Muslim parents, all legal rights to statutory inheritance (*Mawarith*) are completely severed by operation of law. An exception is made only for non-statutory testamentary bequests (*Wasiyyah*) within the limit of one-third of the estate.

En el derecho sucesorio islámico (*ʿIlm al-Farā'iḍ*), la «diferencia de religión» (*Ijtilāf al-Dīn*) constituye un impedimento dirimente para la herencia. Por consenso de las cuatro escuelas sunníes, si un progenitor no musulmán fallece, su descendencia musulmana queda jurídicamente excluida de la herencia intestada legítima.

ইসলামি উত্তরাধিকার বিধানে (ইলমুল ফরায়েজ), 'ধর্মের ভিন্নতা' (ইখতিলাফুদ দ্বীন) হলো ওয়ারিস হওয়া থেকে বঞ্চিত হওয়ার তিনটি মূল শরয়ী বাধার একটি (অন্য দুটি হলো দাসত্ব ও খুন)। চার মাজহাবের সর্বসম্মত ইজমা অনুযায়ী, কোনো অমুসলিম পিতা মারা গেলে তার মুসলিম সন্তান তার রেখে যাওয়া সম্পত্তির কোনো অংশ শরীয়ত অনুযায়ী ওয়ারিস হিসেবে দাবি করতে পারবে না, এবং মুসলিম ব্যক্তির সম্পত্তিতেও তার অমুসলিম পিতা-মাতার কোনো বৈধ উত্তরাধিকার স্বত্ব থাকবে না।

Related entries